作ろうかと思っていた矢先に発見してしまったので。
Google Quick Search Boxにて設定したアカウントのDeliciousのブックマークをタグ、タイトルにて検索してくれるプラグイン。
~/Library/Application Support/Google/Quick Search Box/PlugInsに置くだけ。
作者様には感謝です。

Delicious Plugin